柿子日報

【柿子日報記者李玲/台南報導】案例123歲唐同學長期有雙側鼻塞、打噴嚏、流鼻水等問題，導致有難以入睡、張口呼吸、上課精神不佳等情況。經檢查發現為雙側肥厚性鼻炎合併鼻中膈彎曲，以藥物治療數月後狀況改善有限，因此討論後唐同學決定接受「鼻中膈與下鼻甲成形術」，術後總算可以用鼻子好好呼吸了。

肥厚性鼻炎照鏡子時，有時可以看到兩側鼻腔內各有一塊粉紅色組織，就是下鼻甲。因下鼻甲肥厚而造成的鼻塞稱為肥厚性鼻炎，大多是因為鼻子長期發炎（如過敏性鼻炎、感冒、鼻竇炎等）所引起的。坊間常將下鼻甲誤稱為鼻息肉，但這種說法不僅是錯誤的，也常造成混淆。

肥厚性鼻炎治療可先嘗試類固醇鼻噴劑、口服抗組織胺。若藥物治療3個月以上沒有效果，就必須思考手術介入的可能性。較新的手術方式有動力旋轉刀、無線射頻冷觸氣化棒；相較於傳統的切除手術，兩者皆有出血少、恢復快、黏膜保留完整等優點。

鼻中膈彎曲大部分鼻中膈的彎曲是自然形成的，少數為是因外傷造成。鼻中膈過彎會造成單側鼻塞，彎曲處也容易流鼻血，彎曲的凹側邊易有肥厚性鼻炎，嚴重的鼻中膈彎曲也可能阻塞鼻竇開口造成鼻竇炎。單純鼻中膈彎曲若無症狀可不必理會，若有以上症狀則可以「鼻中膈成形術」解決。

案例254歲的李女士長年苦於雙側鼻塞，聞不到味道已超過5年，且時常有膿鼻涕。經內視鏡檢查發現是雙側慢性鼻竇炎合併鼻息肉，接受雙側鼻竇內視鏡手術後，症狀明顯改善，術後恢復良好。

【柿子日報記者李玲/台南報導】臺南市為爭取更多社福資源，自108年起與台南大遠百辧理合作推動載送愛-雲端發票分享之捐贈活動，社會局於今（8)日舉行「「遠」端存載具 「百」心捐起來雲端發票捐贈儀式」，由社會局盧禹璁局長代表黃偉哲巿長受贈，並頒發獎感謝狀予台南大遠百張家豪副店長，感謝台南大遠百持續舉辦公益慈善活動的熱忱。受贈單位社團法人臺南市慈光心智關懷協會徐育仁理事長及社團法人中華民國道德重整協會歐陽慧芳秘書長共同蒞臨現場共襄盛舉。

市長黃偉哲表示，台南大遠百自108年起迄今已連續6年辦理愛分享之宣導雲端發票捐贈活動，期待透過善心人士的無私分享，從「百」心捐起來、進而「千」心、「萬」心等，更多人捐贈雲端發票，中獎機會愈大，挹注社福團體之機會就愈多。今年依慣例由市政府社會局提供建議受贈團體名單予台南大遠百，今年受贈2個團體為社團法人臺南市慈光心智關懷協會(愛心碼2057)及社團法人中華民國道德重整協會(愛心碼 0707)，熱忱邀請更多消費者能踴躍參與這項既能節能減碳並能隨手作公益之雲端發票捐贈善行。

台南大遠百張家豪副店長表示，台南大遠百經常辦理社會公益活動，如舉辧公益點燈 徵文繪畫頒獎、宣導消費者捐贈雲端發票、端午節贈粽禮盒送愛心、聖誕節贈鞋與籃球為偏鄉孩童帶來聖誕溫暖等，照顧弱勢不餘遺力，也希望能有更多熱心企業參與關懷弱勢的活動。

社會局盧禹璁局長表示公私合作是現今公益網絡之良好模式，只靠公部門資源無法滿足弱勢民眾多元需求，實需民間團體與巿府同心協力為臺南市弱勢家庭及民眾之社會福利努力。感謝台南大遠百多年來持續推廣本項活動，也感謝民間社福團體在社會福利上的貢獻，期待未來市府與民間企業、社福團體及善心民眾多能廣泛協力合作，進而共建幸福溫暖大臺南。民眾如有物資捐贈或相關問題與需求，可聯繫臺南市政府社會局社會救助科06-2995686洽詢。

【柿子日報記者李玲/台南報導】臺南腹地廣大，擁有山、海、平原等豐富地形，孕育出多樣旅遊景點及農特物產，而400年的多民族文化交融，融合為獨特文化底蘊，特別以美食小吃聞名，使臺南成為一個品質持續提升的「旅遊品牌」，吸引國內外遊客到訪。今年度觀旅局首創推出「盲盒遊程」，邀請遊客如盲盒般在旅程中開箱臺南，深度體驗臺南，並為回饋相信臺南「旅遊品牌」的大家，搶先報名者享有超值優惠,,各遊程報名資訊將公布於「台南旅遊網」，歡迎密切關注，一起體驗臺南旅遊新玩法。

黃偉哲市長表示，臺南雙層巴士美食主題遊程分為兩大系列，以新興的「盲盒遊程」為啟程場，有「海洋美食之旅」、「鹽田美食之旅」兩大主題，透過事前不揭曉完整行程製造神秘感，讓遊客在旅途中如開箱盲盒般感受驚喜與別具特色的體驗，參與其中不僅能增加旅遊的新鮮感，更能深入當地文化與環境，帶來全新的旅遊臺南新感受。

觀光旅遊局林國華局長表示，除了盲盒系列，本次也規劃六大雙層巴士主題遊程，分別為【南關山線美食】深山秘境之旅、【市區星級美食饗宴】市區趴趴走之旅、【火辣熱帶水果】消暑FUN之旅、【稻香蓮花饗宴】嘉南平原農村之旅、【麻豆下柳營美食】打卡手牽手之旅、【海鮮美食探索】海底總動員之旅，帶著遊客以雙層巴士的挑高視野上山下海，一路品嚐臺南美食，包括在地名店、星級下午茶、米其林必比登、海鮮美食、水果美食等，吃遍山區、沿海、田園，搭配散步導覽、遊船、農事體驗等活動，盡情享受美食之旅、暢遊大臺南。本次遊程特別與循環餐具「Loopick 循拾」合作，採用餐盒租借方式取代一次性餐具，響應減少資源浪費的綠色低碳城市政策。

    觀旅局表示，盲盒遊程及雙層巴士美食之旅的報名資訊將於5/13起不定時公布於「台南旅遊網」（https://www.twtainan.net/），名額有限，歡迎密切關注，一起體驗臺南全新玩法、全新路線、全新合作、全新嘗試。

【柿子日報記者李玲/台南報導】農業部農糧署指導有限責任台灣黃金蕎麥生產合作社、中華醫事科技大學餐旅系，產官學合作8日共同舉辦「2024蕎麥創意烘焙競賽」，冠軍名單揭曉，總獎金高達12萬元，台南市政府農業局長李建裕及台灣黃金蕎麥生產合作社理事主席林家寶分別頒發給優勝學生，場面熱烈。

理事主席林家寶表示，這次競賽活動挑選12款蕎麥點心：蕎麥天使蛋糕、蕎麥歐式乳酪麵包、蕎麥蛋 黃酥、蕎麥鹹蛋黃司康、蕎麥小泡芙、蕎麥堅果米香、蔥香蕎麥麵包、蕎麥紅茶杯 子蛋糕、香蕉蕎麥蛋糕、蕎麥鬆餅、蕎麥吐司及蕎麥鳳梨酥，8日評選出冠軍【蕎麥天使蛋糕】獎金3萬元由中華醫事科技大學的鄭仲崴、薛丞恩、陳冠邑、王慶智、鄭鴻翔、吳崧峻奪得；亞軍【蕎麥鳳梨酥】，獎金2萬元。季軍【蕎麥堅果米香】獎金1萬元。最佳人氣獎：蔡宜勳、尤蕾雅、吳思薇、王宇柔、陳柏諺以蕎麥小泡芙奪得，也獲得獎金1萬元

。

競賽邀請農業部農糧署南區分署長陳立儀、台南市農業局長李建裕、西拉雅國家風景區管理處長徐振能、台南市糕餅公會會長盧禮泉及台灣黃金蕎麥生產合作社理事主席林家寶等專家擔任競賽評審，另有20位現場貴賓擔任最佳人氣獎評委。

陳立儀分署長表示，競賽採用以自然栽培法種植，全程不採用農藥品質優良黃金蕎麥，搭配在地農特產品製作蕎麥烘焙產品，以年輕人的創意巧思，打造金色新時代的蕎麥點心，讓專業評審團大感驚艷。

【柿子日報記者李玲/台南報導】65歲張先生有天突然發現尿尿有泡泡，雙腳開始浮腫，水腫逐漸蔓延到陰囊、腹部、雙手和臉部，穿鞋、穿褲子變緊，體重在半個月內增加10公斤。張先生至成大醫院就診，檢查發現嚴重蛋白尿，一天從尿液流失28克蛋白質，同時血脂過高及血中白蛋白過低。腎臟切片顯示為微小病變腎病，經過類固醇治療後，泡泡尿及水腫的狀況在兩週內完全緩解。

25歲黃小姐在健康檢查中發現顯微血尿和蛋白尿，至腎臟科就診，她回憶過去在感冒後，常常看到紅色尿液，不會疼痛、沒有發燒，1-2天內尿液就恢復。檢查發現尿蛋白流失約一天3克，尿中有來自腎絲球的紅血球，切片確診為甲型球蛋白腎絲球腎炎，經過治療之後蛋白尿降至每天300毫克，腎功能維持良好。

成大醫院腎臟科凌采絜醫師表示，尿液的外觀反映了部份的身體狀況，尿液中出現泡泡或顏色異常等情況，可能隱含潛在的身體問題。作用正常的腎臟會攔截和再吸收蛋白質，所以尿液中幾乎不會有蛋白質。尿中出現泡泡，尤其多層、久置不會消失、細緻的小泡泡，通常由尿蛋白造成。在以下4種病態情況時，尿液就可能出現蛋白：

1. 腎絲球過濾屏障異常：腎絲球疾病導致大量蛋白質由尿液流失，伴隨水腫，通常需要腎臟切片確定診斷，可視情況使用免疫抑制藥物治療。


2. 血中蛋白過多：體內產生蛋白的量超過腎小管再吸收的極限而漏出，例如多發性骨髓瘤。

【柿子日報記者李玲/台南報導】為解決永康焚化廠前王行東路道路每逢豪大雨時常發生積淹水問題，台南市長黃偉哲要求市府團隊積極改善，該工程日前已經完工，黃偉哲市長今(6)日特別前往視察，感

謝地方民眾體諒施工期間帶來的諸多不便，讓工程能於今年汛期前完成，在抽水站新建後，可望大幅改善永康焚化廠及永康科技工業園區周邊區域約25公頃之積淹水情形，保護人口數約為2,000人。

黃偉哲表示，該區域既有側溝通洪斷面不足，每逢豪大雨時常發生積淹水，嚴重影響交通及焚化廠清運作業，為解決問題，南市府環保局編列7,565萬元經費，並委由水利局代辦包括抽水站等相關工程，將來若發生強降雨，抽水站即可啟動，讓王行東路、永康工業區及永康焚化爐的廠區不再淹水，同時不影響垃圾清運及民眾通行。

黃偉哲強調，王行東路施工過程，對當地道路使用有些衝擊，感謝地方民眾體諒，讓工程順利於汛期來臨前順利完成，該抽水站新建後，將可大幅改善永康焚化廠及永康科技工業園區周邊區域約25公頃之積淹水情形，讓當地居民能減輕面臨積淹水之苦。

市府水利局說明，該項工程於永康焚化廠綠帶區間增設抽排水設施，包含抽水站1座、2台1CMS抽水機，並沿王行東路下方設置壓力管涵總長約291m(管徑1,200mm)，及流出工與舌閥，以宣洩永康焚化廠及王行東路之逕流量至鹽水溪，解決區域遭遇豪大雨時發生積淹水之情況。

【柿子日報記者李玲/台南報導】時序進入腸病毒流行季節，臺南市長黃偉哲今(6)日前往東區崇學國小，親自示範正確洗手步驟並與學童進行洗手歌帶動唱，呼籲學生們養成良好的衛生習慣，共同對抗腸病毒，「手」護健康。市議員沈震東、疾病管制署南區管制中心副主任陳紫君、衛生局長李翠鳳、教育局長鄭新輝都到場共同參與。

市長黃偉哲表示，俗話說病從口入，很多疾病都是透過手或飛沫傳染，市民記憶猶新的COVID-19就是靠飛沫傳染，但不管是透過手或是飛沫，除了戴口罩之外，勤洗手也能杜絕病毒跟身體接觸，昨(5)日恰巧也是「世界手部衛生日」，注意手部衛生，對預防疾病都很有幫助。

黃偉哲說，腸病毒傳染力強、容易擴散，班上有2個以上學生感染腸病毒就必須停課才能預防，臺南市目前為止已有數十班小學因此停課，他特別請老師家長提醒、要求學童在家在校，一定要勤洗手，養成健康衛生的好習慣，才能降低腸病毒的傳播。

依據疾管署監測資料顯示，今(113)年度截至4/30全國腸病毒健保門急診就診人次計141,136人次、1例重症病例(非臺南市)為感染克沙奇A10型；臺南市截至4/30腸病毒健保門急診就診人次計5,659人次，較去年同期(3,769人次)增加48.6%。

南市府表示，腸病毒的傳染力強，無論成人、小孩都有感染風險，但大多數成人感染腸病毒後症狀不明顯或僅有類似感冒症狀，因此容易造成家中嬰幼兒的感染，提醒民眾應注意個人衛生習慣、定期清潔環境及重點消毒。此外，疫情流行期間，儘量減少攜帶嬰幼兒至人潮擁擠之公共場所，出外回家後，在摟抱、餵食嬰幼兒前，大人及小孩務必正確洗手，以降低嬰幼兒感染腸病毒的機會；如感染腸病毒，應在家休息並避免與其他嬰幼兒接觸，以降低交叉感染的機會。

【柿子日報記者李玲/台南報導】520總統就職國宴首度在臺南舉辦，不論是官方和民間皆以自家辦喜事的心情看待，為讓賓主盡歡，臺南市政府用心準備在地伴手禮，臺南市長黃偉哲今(7)日特別邀請府城之聲廣播電臺康銀壽董事長與伴手禮廠商，共同舉行開箱記者會，期待專為520國宴特製的臺南特色伴手禮組合，能讓國宴賓客滿載而歸，感受臺南人熱情辦喜事的待客心意。

黃偉哲表示，隨著520越來越近，國宴也箭在弦上蓄勢待發，今日特別跟康銀壽董事長來開箱臺南準備的國宴伴手禮，這次是由官方、民間做夥來準備，每一樣都是精挑細選，不論是在世界得獎或是在市場熱銷，都經過千錘百鍊、非常厲害。黃偉哲說，臺南已經準備好歡迎國際貴賓到訪，參加國宴吃好料拿伴手禮，同時也順便了解廠商奮鬥的過程跟事蹟，因為這些優質廠商不僅是臺南之光，也是臺灣之光。

康銀壽董事長表示，這次國宴有很多國際朋友自遠方來，所以特地準備最好的禮物給國際貴賓當伴手禮，展現臺南人的熱情。尤其這次在臺南舉辦更有特殊意義，臺灣400年前被譽為福爾摩沙，因此國宴就選在福爾摩沙酒店舉辦。感謝許多在地廠商全力配合幫忙，展現臺南人款待客人的心意。

臺南市政府表示，本次為520國宴特製的臺南特色伴手禮組合，有特製臺南400提袋，內部裝有「深緣及水-酥餅禮盒」、「古寶無患子-活膚皂禮盒」、「臺風造酒-臺南風味精釀啤酒」、「臺南果醬男孩-紅酒桑椹果醬」以及「臺塩海洋鹼性離子水」，禮品皆出自臺南在地知名廠商，一手提袋裝滿臺南400豐厚人情味，要讓外賓有吃有喝，回家後還能沐浴在臺南傳統的瑰寶裡。

康銀壽董事長同樣熱情贊助另一袋特色伴手禮，把譽為「鹽中的魚子醬」之北門頂級鹽花、鳳梨酥以及吳寶春麵包，裝入專門設計的「臺灣LV」茄芷袋內，符合賴總統選在臺南舉辦國宴的「越在地、越國際」精神。