柿子日報

【柿子日報記者李玲/台南報導】「第三屆臺南新象日本長崎藝術交流展」即日起至11月1日於吳園藝文中心臺南公會堂展出，有興趣的民眾歡迎參觀。    

主辦單位台南市新象画會表示：感謝各界支持，共譜台日藝術情誼。感謝故宮博物院蕭宗煌院長，臺南市政府副市長葉澤山副市長蒞臨鼓勵，感謝高雄市小太陽協會孩子們以烏克麗麗演奏展開序曲，感謝遠道而來的林田英昭、上田清人等長崎藝術家一行人親自蒞臨讓活動得以順利展開。

本展以藝術為媒介，串聯臺灣臺南與日本長崎，讓不同文化背景的創作者透過作品交流思想、分享生命感動。讓藝術，跨越語言與國界的心靈橋梁，跨越海洋，情誼連結臺日。

每一件作品，都是創作者對土地、生命與世界的深情告白；每一次相遇，都為臺日友誼增添溫暖的色彩。藝術不僅展現美的力量，更承載著理解、尊重與和平的共同願望。期盼藉由本次交流，讓藝術的種子在兩地持續萌芽，以創作凝聚情誼，以文化開啟對話，共同譜寫臺日藝術交流的新篇章，讓美與感動跨越山海，長存人心。

台、日各有不同的文化與生活方式，“之間”可以是一種距離感也是另一種的生活方式，所以今年的主題“之間”就是要探索不同的文化差異究竟能激發出什麼的美感與想像力。 “之間”有差異性也可以是同質性，極俱包容性。

台南、長崎的藝術家以此為發想各自表述，日本藝術家作品細緻優雅，新象會員的作品除了傳統平面作品外，莊雅棟則以日常生活用品來創作，展現其獨特的哲學美感，此次展出的另一個亮點則是以烏克力麗當畫布來創作，除了提升樂器的聽覺樂趣外又加值了視覺的藝術美感。